Iš prancūzų kalbos vertė Marija Bogušytė

Jacquesas Feschas gimė 1930 m. balandžio 6 d. turtingo bankininko šeimoje. Vaikystėje jam nieko netrūko, gal tik tėvo meilės. Vos sulaukęs pilnametystės vedė, susilaukė dukters, tačiau netrukus paliko šeimą, susirado prastos reputacijos draugų. 1954 metų vasario 25 dieną kartu su jais įvykdė banko skyriaus apiplėšimą Paryžiuje. Jo bendrininkai sugebėjo pabėgti, o jis per sumaištį pametė akinius. Kai policininkas su ginklu rankoje pastojo  Jacquesui Feschui kelią, apimtas panikos jis šovė. Pataikė tiesiai į širdį, nors buvo trumparegis. Persekiotas minios ir sulaikytas kito policininko,  buvo uždarytas į kalėjimą ir po trejų metų nuteistas mirties bausme. Kalėjime, ilgai kalbėdamasis su advokatu, kuris buvo tikintis žmogus, ir kapelionu, patyrė atsivertimą. Po jo visiškai atsidavė Dievo valiai, daug meldėsi – dažnai miego sąskaita, pasninkavo, metė rūkyti. Rašė dienoraštį ir susirašinėjo su daugeliu žmonių. Mirties bausmė buvo įvykdyta 1957 metų spalio 1 dieną. Prieš pat egzekuciją žmonos mamai rašė: „Pasistenk plačiai atmerkti akis ir šioje tariamoje bausmėje įžvelgti Dievo meilę. Neįsijausk į savo skausmą, remkis į Dievą ir gailėkis tik viena: nuodėmių prieš Dievą. Tai didžiausias gyvenimo tikslas. Mes visi mirtingi ir anksčiau ar vėliau paliksim šitą ašarų pakalnę, svarbiausia iškeliaut su taika. <…>  Kristus atėjo pasaulį išgelbėti, o ne pasmerkti.“